Крайградска Къща/Suburban house

BG: Къщата е ситуирана в столичен квартал в полите на Витоша. Създаден, за да служи на семейство с две дъщери, интериорът представлява хармонично съчетание от топлина и функционалност. Сградата е на два етажа, като на първия от тях се намира просторна дневна, кухня с голяма трапезарна маса и малка баня. На второто ниво се помещават две детски стаи с баня, родителска спалня с придадено гардеробно помещение и родителска баня. Контекстът, в който се развива проектът, предполага употребата на естествени материали в интериора. Повратна точка е таванът на дневната, направен от ламели с естествен фурнир. Той подчертава природата като най – важен елемент на дизайна. Цялостната композиция създава хармонично усещане за интимно пространство, скрито от шума на града. EN: Located in a suburban district of Sofia, this house is in the residential quarters at the border of the mountainside of Vitosha. Created to accommodate the life of a family with two young daughters, this project is a perfect mix of warmth and functionality. This house consists of two floors, the first floor contains the main living area, a kitchen with large dining space, and one bathroom. The second level comprises two-child rooms with a bathroom, parent bedroom with walk-in closet, and master bathroom. The context in which the project develops, explains the natural materials used in the interior. A pivot point is the living room ceiling made of veneer panels with natural texture and color. It emphasizes nature as the most important element for the whole design. Тhe whole composition creates a tranquil feeling of private space, hidden from the buzz of the city. Снимки: Ники Динов